free bootstrap builder

لغة ماما

كتب اللغه الاصليه للأطفال في سن ما قبل المدرسه

الألبانية، العربية، الصينية، الفرنسية، الإنجليزية، الرومانية، الإسبانية


زرع كلمات وقصص بعده لغات مختلفه لرؤية انبات مجتمع به اندماج أكثر وهذا كان هو الهدف الأعلى لمشروع


لغه ماما والمشروع يتجه إلي توسيع نطاق الكتب المتاحه فيNPL وفي مراكز القراءة التابعه له و أيضا كتب الاطفال في لغات مختلفه غير الايطاليه والكتب اختيرت بعنايه فائقه من مجموعه من المتخصصين و مجهزه مع IBBY Italia.


اللغات المختاره هي الألبانية، العربية، الصينية، الفرنسية، الإنجليزية، الرومانية، الإسبانية

مشروع لغه ماما هو فرصه لجعل الاطفال الايطاليين يكتشفون وجود لغات اخري مختلفه عن لغتهم و يشعرون إنهم سكان العالم ،وفي نفس الوقت هو فرصه لتقيم اللغه الام عند الاطفال من أبوين اجنبيين( غير ايطالين) الذين في بعض الاوقات يشعرون بالحرج من استخدامها.


مشاركه الاطفال بالقراءه منذ نعومة اظافرهم هو نشاط مهم جدا الاندماج في فعل الشئ ويقوي العلاقة بين بالغ – طفل.


دكاتره الاطفال تشير إلي أهمية القراءه سويا في خلال السنوات الثلاث الاولي في عمر الطفل وهي من أهم الأشياء التي يجب على أولياء الامور عملها لتجهيز الطفل إلي المدرسة. الطفل الذي يتابع علي القراءه يوميا يكتسب معجم غني بالكلمات ،عنده تخيل أكثر ،يعبر عن نفسه بطريقة أفضل ويكون شغوف أكثر للقراءة.وذلك سوف يسهل عليه فهم النصوص المدرسيه ويكون لديه صعوبه أقل في حل الواجبات وموضوعات التعبير في جميع المواد.


وخلاف ذلك الطفل يكتشف أكثر من لغه ،وهما اللغه الام وايضا لغه البلد المضيفه ،وذلك يقوي لديه إحساسه بالهويه ويزيد لديه احترام الذات. طفل مزدوج اللغة في العادة يكون غني في سعه الإدراك مقارن بطفل لديه لغه واحدة.


إنه من المهم جدا إن يكون تعرض الطفل إلي لغه معينه يكون عن طريق شخص عنده إتقان جيد لهذه اللغة. لغه البلد المستضيف يمكن اكتسابه بشكل فعال عن طريق المدرسة وأنواع النشاط المختلفة في القراءه المقدمه من مبادرات NPL.


أولياء الأمور الاجانب من المفضل إن يبدأو في خلق علاقه بين طفلهم والقراءة باللغه الام،التي عن طريقها نستطيع نقل الفروق الدقيقة العاطفيه و اللغويه. اللغه الام هي أمر ضروري في تشكيل الشخص لأنها لغه العواطف والذكريات والحكايات.


اختيار الكتب

لقد تم اختيار الكتب علي أساس تقارير مكتسبة من خلال أقسام ابي الوطنيهIBBy وبرامج مماثله إلي وليدو للقراءة Nati per leggere ومعارض الكتاب و الناشرين و المكتبات والفهارس في اللغات التي ينظر فيها من طرف فريق عمل يتألف من

Federica Azzanutto فدريكيا ازانوتو

Liliana Macovetchi (IBBY Italia) 

ليليان ماكوفيتشي 

Giovanna Malgaroli (NPL Lombardia) جوفانا مارجارولي 

لقد اختارنا تضمين :

 - كتب من الورق المقوي صغير الحجم لقدرات الإدراك الحسي والمهارات اللغويه والادراكيه للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6، 36 شهور.

    - كتيبات مصوره للأطفال من سن 3الي 5 سنوات. 

كتب للمؤلفين أوشخصيات تنتمي إلى ثقافة البلدان الماخوذه في الاعتبار.

القوافي والترنيمات. 

الكلمات الاولي( كتب للإشارة والاسامي ). 

القصص القصيره التي تعكس حياه الطفل. 

قصص عن التخيل مع تعقيد أكبر في السرد. 

Condividi la pagina